كيفية ترجمة أي نص بتصويره بكاميرا الهاتف الذكي

باستخدام تطبيق الترجمة من جوجل Google Translate، يمكنك مسح الصور ضوئياً وترجمتها من وإلى أي لغة من اللغات المدعومة من Google.

باستخدام جهاز محمول، يمكنك مسح شيء ما ضوئياً في الوقت الفعلي أو اختيار صورة من معرض الصور. إليك الطريقة.

طرق ترجمة الصور باستخدام ترجمة جوجل:

على هاتف آيفون iPhone أو آيباد iPad أو أندرويد Android، يمكنك استخدام تطبيق الترجمة من جوجل Google Translate بطريقتين لترجمة الصور.

تتمثل إحدى طرق ترجمة الصورة في توجيه الكاميرا نحو الصورة والسماح للتطبيق بمسحها ضوئياً. ستحصل على ترجمة مباشرة داخل الصورة. استخدم هذا إذا لم تكن لديك الصورة بالفعل في معرض الصور.

إذا كنت قد حفظت الصورة التي تريد ترجمتها في معرض هاتفك، فقم باستيراد تلك الصورة إلى تطبيق الترجمة من جوجل Google Translate وإجراء الترجمة.

كيفية مسح وترجمة صورة جديدة باستخدام الترجمة من جوجل:

لترجمة صورة في الوقت الفعلي، أولاً، افتح تطبيق الترجمة من جوجل Google Translate على هاتفك. في التطبيق، أسفل مربع النص، انقر على كاميرا.

سيتم فتح عرض الكاميرا. في الجزء العلوي، حدد اللغات التي ترغب في ترجمة الصورة منها وإليها.

في الجزء السفلي من عرض الكاميرا، انقر على ترجمة فورية.

وجّه كاميرا هاتفك نحو الصورة التي تريد ترجمتها. سيقوم التطبيق بترجمة النص الموجود على صورتك.

إذا كنت ترغب في التقاط صورة ثابتة ثم ترجمتها، فانقر على مسح ضوئي، والتقط صورة، ودع التطبيق يترجمها.

مسح وترجمة صورة موجودة باستخدام ترجمة جوجل:

إذا تم حفظ صورتك بالفعل في معرض هاتفك، فأضفها إلى خدمة الترجمة من جوجل.

للقيام بذلك، أولاً، قم بتشغيل تطبيق الترجمة من جوجل Google Translate على هاتفك. في التطبيق، انقر على كاميرا.

في صفحة الكاميرا، من الأعلى، حدد كلا من لغتي المصدر والهدف لترجمة صورتك.

في الجزء السفلي من الصفحة، انقر على استيراد لإضافة صورتك إلى التطبيق.

إذا رأيت طلب إذن، فانقر على نعم. ثم اختر الصورة التي تريد ترجمتها.

ستقوم خدمة الترجمة من جوجل Google باستيراد صورتك ومسحها ضوئياً. لعرض ترجمة كلمات معينة، اضغط على تلك الكلمات على الصورة.

لعرض الترجمة الكاملة للصورة بأكملها، انقر على خيار تحديد الكل.

وهذه هي الطريقة التي تقرأ بها الصور باللغات الأجنبية على هاتفك. مفيدة جداً!

مقالات قد تعجبك:

كيفية تغيير الخلفية تلقائياً بين الوضع المظلم والنهاري على أندرويد
هل يجب شراء مكنسة روبوت (ذكية)؟ وهل هي كافية؟
كيفية منع أندرويد من إغلاق التطبيقات التي تعمل في الخلفية
ما هي عملية مضيف الخدمات svchost.exe في إدارة مهام ويندوز ؟ ولم يوجد العديد منها قيد العمل
كيفية مراقبة استخدام معالج الرسوميات في ويندوز

تطبيق Google Translate أضاف الترجمة من العربية عبر الكاميرا

تُعتبر خدمة الترجمة من جوجل Google واحدة من أشهر الأدوات والخدمات المتوافرة لترجمة اللغات العالمية على شكل كلمات مفردة أو جمل أو حتى مستندات كاملة.

حيث يمكن الوصول للخدمة  إما من خلال موقع جوجل على الويب أو من خلال تطبيق Google Translate المتوافر للأجهزة التي تعمل بنظامي أندرويد و iOS.

حيث تعتمد جوجل على تقنيات خاصة وخوارزميات معقدة في التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي من أجل فهم المعنى من الجملة المراد ترجمتها ومن ثم إعادة صياغته حسب قواعد اللغة التي يريد المستخدم الترجمة إليها.

وكان تطبيق Google Translate قد تميّز سابقاً باستخدامه لكاميرا الهاتف المحمول من أجل قراءة العبارة التي يريد المستخدم ترجمتها ومن ثم اختيار اللغة الأخرى ليتم ترجمة العبارة إليها.

شكّلت هذه الميزة نقلة نوعية في عالم الترجمة، حيث وفّرت طريقة سهلة جداً للمستخدمين الذين يصادفون عبارات بلغات أخرى لا يعرفون كيفية كتابتها على التطبيق أو موقع الويب من أجل الترجمة.

بالنسبة للغة العربية، فقد أتاح التطبيق سابقاً الترجمة من بعض اللغات إلى اللغة العربية عبر تطبيق الكاميرا، أي لم تتوافر العملية المعاكسة المتمثلة بإمكانية الترجمة من اللغة العربية إلى باقي اللغات.

لكن مع التحديث الجديد الذي وصل للتطبيق مؤخراً، فقد تم إضافة خوارزميات جديدة من أجل التعرف على مجموعة من اللغات الجديدة عند قراءتها بواسطة الكاميرا.

وتم اختيار مجموعة من اللغات المحكية الشائعة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك العربية والبنغالية والهندية والبنجابية والغوجاراتية والكانادا والمالايالامية والماراثية والنيبالية والتاميلية والتيلجو والتايلاندية والفيتنامية.

كل ما تحتاج إليه هو الوصول إلى وضع الكاميرا في تطبيق الترجمة من جوجل على جهاز الأندرويد أو iOS، ثم التقاط النص المتاح على شاشة الجهاز للحصول على ترجمته.

ووفقاً لتقارير Android Police، فقد قامت جوجل بإنشاء حزم بيانات لترجمة بعض اللغات دون الحاجة لوجود اتصال بالإنترنت، حيث من المفترض أن تساعد هذه الميزة لاستخدام التطبيق في المناطق التي لا تتواجد فيها إمكانية للاتصال بالشبكة.

التحديث الجديد للتطبيق قد بدأ بالوصول منذ يوم الأمس، ولكنه يصل بشكل تدريجي للمستخدمين، لذلك توقّع وصوله إلى التطبيق المثبت على جهازك في أي لحظة.

مقالات قد تعجبك:

كيفية إصلاح مشكلة العين الحمراء في الصور باستخدام الفوتوشوب
ما هو نظام التشغيل ؟
أفضل مشغّلات الفيديو المجانية لويندوز
كيفية معرفة إجمالي وقت العمل على مستند وورد
كيفية إنشاء ملف PDF في ويندوز