الملف ذو اللاحقة .epub هو تنسيق ملف شائع يستخدم لتخزين الكتب الإلكترونية وأنواع أخرى من المحتوى.
تم اختيار EPUB ، وهو اختصار للنشر الإلكتروني، كمعيار رسمي للمنتدى الدولي للنشر الرقمي (IDPF) في سبتمبر 2007.
ما هو ملف EPUB؟
يمكن لملفات EPUB تخزين الكلمات والصور والأوراق والخطوط وتفاصيل البيانات الوصفية وجداول المحتويات.
إن حجم الشاشة لا يؤثر على التنسيق – بمعنى أنه يمكن لملفات EPUB أن تعرض المحتوى على شاشات صغيرة مثل 3.5 إنش.
هذا وحقيقة أنه معيار متاح مجاناً هو سبب دعم غالبية أجهزة eReaders لملفات EPUB.
كيف أفتح ملفاً منها؟
نظراً لاستخدامها على نطاق واسع، يدعم المزيد من أجهزة قراءة الأجهزة الإلكترونية ملفات EPUB أكثر من أي تنسيق آخر لملف الكتاب الإلكتروني.
يمكنك فتح ملف EPUB سواء كنت تستخدم Kobo أو Barnes & Noble Nook أو حتى على سطح المكتب باستخدام أحد البرامج المجانية العديدة، مثل Caliber أو Stanza Desktop.
الاستثناء الملحوظ هنا هو Kindle. لا يمكنك قراءة ملف EPUB مباشرة على Kindle ، ولكن هناك طرق لتحويل أحدهما إلى شيء يمكن لـ Kindle استخدامه.
تأتي أجهزة آيفون iPhone و أندرويد Android محملة مسبقاً بتطبيقاتها الخاصة لفتح الكتب الإلكترونية — iBooks و Google Play.
إذا كنت تحاول فتح حساب على سطح المكتب، فربما تريد تطبيقاً تابعاً لجهة خارجية.
إذا كنت تستخدم Windows 10 ، فيمكن لـ مايكروسوفت إيدج Microsoft Edge عرض ملفات EPUB أصلاً.
إذا لم يتم إعداد إيدج Edge مسبقاً كبرنامج افتراضي للتعامل مع ملفات EPUB ، فانقر بزر الماوس الأيمن على الملف، ثم أشر إلى القائمة فتح باستخدام Open with ، ثم انقر على خيار مايكروسوفت إيدج Microsoft Edge.
سيقوم إيدج Edge بفتح علامة تبويب جديدة عند عرض كتابك بالتنسيق نفسه الذي يستخدمه مع عرض القارئ.
بالطبع، لن يقدم لك إيدج Edge أفضل تجربة قراءة. ما زلنا نوصي باستخدام شيء مثل Caliber ، والذي يمكنه فتح أي عدد من تنسيقات الكتب الإلكترونية.
كيف أقوم بتحويله؟
تماماً مثل أي تنسيق آخر للملفات، تحتاج إلى برامج متخصصة للتعامل مع تحويل EPUB إلى تنسيق مختلف. إذا حاولت تغيير التنسيق، فقد ينتهي بك الأمر مع ملف فاسد وغير قابل للاستخدام.
ما لم تكن تستخدم Kindle ، والذي يستخدم تنسيقاً خاصاً للملفات، قد يدعم قارئ الكتب الإلكترونية بالفعل EPUB ، وكل ما عليك فعله هو فتح الملف على جهاز القراءة الإلكترونية أو الهاتف الذكي. ولكن يمكنك استخدام ملف EPUB على Kindle ؛ عليك فقط تحويله أولاً.
لهذا، نوصي مرة أخرى بكاليبر. فهو لا يتيح لك فتح وعرض الكتب الإلكترونية فحسب، بل يمتلك أيضاً أداة قوية يمكنها تحويل ملفك إلى أحد 16 تنسيقاً مختلفاً، بما في ذلك تنسيق MOBI الذي يمكن لـ Kindle فتحه.
إذا لم تكن حريصاً جداً على تنزيل برنامج تابع لجهة خارجية، أو إذا كان لديك كتاب أو اثنين فقط للتحويل ولا تريد أن تزعج نفسك ببرامج أخرى، فبإمكان بعض مواقع الويب إجراء عملية التحويل نيابةً عنك.
تتضمن بعض مواقع تحويل الملفات المجانية عبر الإنترنت DocsPal و Convertio و ConvertFiles و Zamzar. كل هذه الأمور وتعمل بشكل جيد، على الرغم من أن DocsPal ربما يكون أبسط طريقة للاستخدام.
ما عليك سوى التوجه إلى أي من تلك المواقع الإلكترونية، ورفع ملفك (ملفاتك)، واختيار التنسيق الذي تريد التحويل إليه، وموقع الويب يتعامل مع الباقي!
يطلب منك البعض إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح حتى يتمكنوا من إرسال الملف إليك بالبريد الإلكتروني عند الانتهاء من التحويل.
يتم استخدام الملف بلاحقة الملف .MOBI لتخزين الكتب الإلكترونية. كان في الأصل تنسيق Mobipocket Reader ولكن تم اعتماده من قبل العديد من القراء المختلفين.
اشترت أمازون Mobipocket في عام 2005 ، وأوقفت في وقت لاحق تنسيق MOBI في عام 2011.
ما هو ملف MOBI؟
تم تصميم ملف MOBI خصيصاً لأجهزة الجوال أو أجهزة القراءة الإلكترونية. التنسيق صغير الحجم جداً ويدعم الإشارات المرجعية والملاحظات والتصحيحات وجافا سكريبت.
كما يمكن تضمين DRM ، أو حماية حقوق النشر، في الملف، بالإضافة إلى الكتاب الإلكتروني، لمنع النسخ والمشاهدة غير القانونية.
تستند تنسيقات Kindle الحالية (AZW3 و KF8 و KFX) على MOBI وهي عبارة عن نسق خاص يستخدم حصرياً على أجهزة Kindle.
في الواقع، لا يزال بإمكانك فتح الملفات بتنسيق MOBI مباشرة على جهاز Kindle – عليك فقط إرسالها إلى Kindle أولاً.
كيف أقوم بفتحه؟
نظرًا لأن MOBI عبارة عن تنسيق إلكتروني، فإن معظم برامج eReader المجانية على سطح المكتب تدعم فتحها وعرضها، مثل Caliber أو Mobipocket Reader أو Mobi FileReader ، على سبيل المثال لا الحصر.
بعد تنزيل أحد التطبيقات المجانية وتثبيته، يعد فتح أي من ملفات MOBI أمراً سهلاً نسبياً. بالنسبة إلى Calibre ، كل ما عليك فعله هو النقر فوق الزر Add Books ، ثم اختيار أحد الخيارات الموضحة في الصورة أدناه.
كيف يمكنني تحويل ملف؟
تماماً مثل أي تنسيقات ملفات أخرى، تحتاج إلى برنامج متخصص للتعامل مع تحويل MOBI إلى تنسيق مختلف.
إذا كنت تحاول ببساطة تغيير التنسيق، فقد ينتهي بك الأمر مع ملف فاسد وغير قابل للاستخدام.
بالإضافة إلى كونه قارئاً إلكترونياً، فإن Caliber يأتي مع أداة تحويل مفيدة يمكنها تحويل أي من كتبك الإلكترونية إلى 16 صيغة مختلفة.
إذا كنت لا تريد تنزيل تطبيق تابع لجهة خارجية لتحويل ملفاتك، فهناك عدد من المحولات الجيدة عبر الإنترنت التي تسمح بالتحويل إلى بعض التنسيقات الأكثر شيوعاً، مثل ePUB و PDF و FB2 و LRF.
من المحتمل أن تكون هذه إحدى أسرع الطرق، حيث لا يلزمك تنزيل أي برنامج والانتظار حتى يتم تثبيته.
هناك وقت طويل يضيع ما بين تثبيت مايكروسوفت أوفيس Microsoft Office لإنشاء ملف مايكروسوفت وورد Microsoft Word أو أي ملف آخر مثل مايكروسوفت إكسلMicrosoft Excel أو مايكروسوفت باور بوينتMicrosoft PowerPoint أو تحريره أو حتى عرضه.
وحتى أنه ربما قد تستخدم كمبيوتر ليس لك وترغب بتعديل ملف أو إنشاء ملف جديد، أو أنك لا ترغب بدفع المال مقابل نسخة برامج مايكروسوفت أوفيس Microsoft Office.
لحسن الحظ، لم يعد تنصيب برامج مايكروسوفت أوفيس Microsoft Office الحل الوحيد. هناك عدد من البدائل المجانية على الإنترنت للتعامل مع مستندات أوفيس Office التي يرسلها الأشخاص إليك أحياناً عبر الشبكة، سنقوم باستعراض هذه البدائل تباعاً…
تطبيقات وورد وإكسل وباور بوينت أون لاين:
تطبيقات أوفيس أونلاين Office Online المستنِدة إلى خدمة تخزين مايكروسوفت السحابي OneDrive الخاص من مايكروسوفت Microsoft هو الحل الأمثل للتعامل مع ملفات وورد Word وإكسل Excell وباور بوينت PowerPoint.
روابط الدخول إلى جميع تطبيقات أوفيس أونلاين Office Online جميعاً في أسفل الفقرة.
هذه التطبيقات تمثل مجموعة برامج مايكروسوفت على الشبكة Microsoft Office Online، ويمكنك الوصول إليها بدون دفع اشتراك للخدمة. عليك فقط تسجيل الدخول باستخدام حساب مايكروسوفت Microsoft مجاني.
تشبه واجهة تلك التطبيقات إلى حد كبير إصدارات سطح المكتب من مايكروسوفت Microsoft، لذا إذا كنت معتاداً على نسخة سطح المكتب فستشعر وكأنك تعمل على برامج أوفيس بالنسخة التي تملكها.
يتم حفظ المستندات التي تقوم بإنشائها باستخدام أوفيس أونلاين Office Online تلقائياً في مجلدات OneDrive الخاصة بك.
يتكامل أوفيس أونلاين Office Online أيضاً مع إصدار سطح المكتب، ويمكن التبديل بسلاسة إلى تطبيق سطح المكتب بنقرة زر واحدة.
تتم تلقائياً مزامنة جميع التغييرات التي يجريها المستخدم على إصدار واحد مع الأخرى. مع ذلك، لا يمكن العمل في تطبيق الويب وتطبيق سطح المكتب في آن واحد.
يتميز أوفيس أونلاين Office Online أيضاً بتزامن في الوقت الحقيقي حيث يتيح للعديد من الأشخاص العمل على نفس المستند في نفس الوقت.
تعمل هذه الميزة مع أوفيس أونلاين Office Online وتطبيقات سطح المكتب في ويندوز Windows وماك Mac وتطبيقات المحمول. تطبيق iOS و Android مجانيان أيضاً ويسمحان للمستخدم بعرض المستندات وتعديلها أثناء التنقل.
روابط تحميلها في أسفل الفقرة.
ربما يكون أوفيس أونلاين Office Online هو أفضل رهان لك للعمل مع مستندات وورد Word وإكسل Excell وباور بوينت PowerPoint. (بخلاف استخدام تطبيق سطح المكتب)، لأنه يقوم بعمل جيد للحفاظ على التنسيق الأصلي للمستندات.
إذاً، للاطلاع على المستندات وتعديلها، أوفيس أونلاين Office Online فعلاً حل رائع ولكنه بالطبع ليس الوحيد.
مع ذلك، هناك بعض العيوب في هذا الموقع. أولها يجب أن تكون متصلاً لكي تعمل؛ لا توجد طريقة لتحرير ملف محلي في وضع عدم الاتصال كالتي تتيحها بعض المواقع وإضافات المتصفحات الأخرى.
ليست كل ميزات إصدار سطح المكتب من برامج أوفيس موجودة. تتوفر جميع الأساسيات، ولكنك لن تتمكن من الحصول على بعض العناصر الأكثر تقدماً مثل إنشاء تسميات توضيحية، أو إنشاء أنماط أو تطبيقها، أو استخدام أدوات مراجعة متقدمة.
يمكنك عرض كل هذه الأشياء إذا كانت موجودة بالفعل في المستند؛ لكن لا يمكنك العمل معها كتعديلها أو حذفها.
يحتوي أوفيس أونلاين Office Online أيضاً على بعض القيود على الطباعة، فقد لا يتمكن المستخدم من ضبط المطبوعات كما يفعل في تطبيق سطح المكتب.
رابط تحميل تطبيق باور بوينت PowerPoint: أندرويد – آيفون.
تطبيقات جوجل درايف: المستندات وجداول البيانات والعروض التقديمية:
مثل أوفيس أونلاين Office Online، يعمل محرر جوجل للمستندات Docs وجداول البيانات Sheets والعروض التقديمية Slides في المتصفح لديك. يمكنك استخدامه لإنشاء ملفات جديدة والتعاون مع المستخدمين الآخرين.
روابط الدخول إلى جميع المحررات مستندات جوجل Google Docs وجداول بيانات جوجل Google Sheets والعروض التقديمية من جوجل Google Slides في أسفل الفقرة.
بشكل افتراضي، لا يمكنك العمل مباشرة مع ملفات من برامج مايكروسوفت أوفيس Microsoft Office في مستندات جوجل Google Docs أو جداول بيانات جوجل Google Sheets أو العروض التقديمية من جوجل Google Slides.
بدلاً من ذلك، يجب عليك تحميل الملف إلى Google Drive، ثم فتحه في التطبيق المناسب – وهذا الإجراء ما هو إلا عبارة عن عملية تحويل هذا الملف إلى ملف متوافق مع تطبيقات جوجل.
بشكل عام، بالنسبة إلى المستندات النصية، فلن تواجه مشكلة بها على الأغلب، خصوصاً إذا كان المستند تستخدمه لغرض شخصي.
مع ذلك، لا يقوم محرر مستندات غوغل Google Docs بعمل رائع في الحفاظ على معظم التنسيقات التي يمكن أن تترافق مع مستند وورد Word.
وإذا كنت تستعمل وثيقة وتحتاج إلى تعديلها وإرسالها إلى شخص آخر يستخدم وورد Word، فإن عملية تحويله ثم إعادته إلى ما كان عليه لن تكون مثالية.
والخبر السار هو أنه إذا كنت تستخدم متصفح غوغل Chrome، فإن غوغل Google تقدم إضافة تسمح لك بفتح ملفات ميكروسوفت أوفيس MicrosoftOffice (وورد Word وإكسلExcel وبور بوينتPowerPoint) مباشرة إلى نظيراتها في غوغل Google (المستندات، وجداول البيانات، والعروض التقديمية) دون تحويلها.
للأسف، هذا يترك مستخدمي المتصفحات الأخرى بدون هذه الميزة ما لم يتمكنوا من تثبيت إضافات كروم Chrome.
إذا كنت تحتاج إلى تعديل ملفات مايكروسوفت أوفيس Microsoft Office بشكل شبه منتظم وتريد استخدام محررات مستندات جوجل Google Docs وجداول بيانات جوجل Google Sheets والعروض التقديمية من جوجل Google Slides للقيام بذلك، فقد يكون من المفيد تثبيت متصفح كروم Chrome لهذا الغرض فقط.
بالنسبة للميزات، تتخلف محررات غوغل Google قليلاً عن تطبيقات أوفيس أونلاين Office Online ، ولكن المستخدمين ذوي الخبرة القوية هم فقط من سيشعرون بالنقص.
بشكل افتراضي، تعمل محررات غوغل Google فقط عندما تكون متصلاً بالإنترنت. إذا كنت تريد الوصول في وضع عدم الاتصال، فحينئذٍ ستحتاج إلى تثبيت إضافة كروم Chrome تتيح عرض الملفات وتعديلها في وضع عدم الاتصال.
بالنسبة إلى الوصول إليه من خلال الجوال، تقدم غوغل Google تطبيقات لكل من أجهزة iOS و Android. مع العلم أن كل التطبيقات تدعم الوصول إلى الملفات بلا اتصال بالإنترنت مع ميزات التعديل أيضاً.
روابط محررات جوجل للمستندات وجداول البيانات والعروض التقديمية:
رابط تحميل تطبيق مستندات جوجل Google Docs: أندرويد – آيفون.
رابط تحميل تطبيق جداول بيانات جوجل Google Sheets: أندرويد – آيفون.
رابط تحميل تطبيق العروض التقديمية من جوجل Google Slides: أندرويد – آيفون.
تطبيقات Zoho: Writer و Sheet و Show:
إذا لم تكن من المعجبين باستخدام تطبيقات أوفيس أونلاين Office Online أو محررات مستندات جوجل Google Docs وجداول بيانات جوجل Google Sheets والعروض التقديمية من جوجل Google Slides، ولكنك لا تزال ترغب في الحصول على حل عبر الإنترنت، فإن تطبيقات Zoho هي محررات مجانية عبر الإنترنت يتيح لك استيراد مستندات أوفيس Office دون الحاجة إلى تحويلها.
روابط الدخول إلى تطبيقات كاتب زوهو Zoho Writer وجداول زوهو Zoho Sheet والعروض التقديمية من زوهو Zoho Show في أسفل الفقرة.
المأخذ الحقيقي الوحيد مع Zoho هو أنه لا يمكنك رفع ملفات بحجم يصل إلى 10 ميغابايت أو أكبر. نعتقد أن هذا كبير بما يكفي لاستيعاب معظم المستندات، لكن إذا كان لديك شيء أكبر من ذلك، فستحتاج إلى حل آخر.
تدعم تطبيقات Zoho كافة تنسيقات مستندات أوفيس Office الحديثة، ويقوم بعمل جيد بالفعل للحفاظ على تنسيق الملف الأصلي.
يمكنك أيضاً حفظ المستند وتصديره إلى العديد من التنسيقات الأخرى، مثل ODT و RTF و txt و HTML و ePub و PDF.
وبصرف النظر عن متصفح الويب، تقدم Zoho أيضاً تطبيقات جوال للكاتب، وهي متاحة لنظامي التشغيل Android و iOS.
يدعم كلا التطبيقين أيضاً ميزات الوصول إلى الملفات والتعديل في وضع عدم الاتصال والمزامنة بين عدة مستخدمين يعملون على نفس المستند النصي.
روابط تطبيقات زوهو Zoho للمستندات وجداول البيانات والعروض التقديمية:
رابط تحميل تطبيق كاتب زوهو Zoho Writer,Docs : أندرويد – آيفون.
رابط تحميل تطبيق جداول زوهو Zoho Spreadsheet: أندرويد – آيفون.
رابط تحميل تطبيق العروض التقديمية من زوهو Zoho Show: أندرويد.
مجموعة برامج LibreOffice:
نظرنا حتى الآن إلى العديد من الخدمات المجانية عبر الإنترنت للعمل مع مستندات أوفيس Office.
Libre Office هو مجموعة تطبيقات سطح مكتب كاملة تهدف إلى أن تكون بديلاً ومجانياً مفتوح المصدر لمايكروسوفت أوفيس Microsoft Office.
إنها ليست كاملة تماماً مثل مايكروسوفت أوفيس Microsoft Office نفسه، ولكنها تتميز بأنها أكثر سهولة من باقي الحلول عبر الإنترنت التي تحدثنا عنها سابقاً. وهي متاحة لأنظمة التشغيل ويندوز Windows و Mac و Linux.
بينما تم تصميم Libre Office بشكل أساسي للعمل مع المستندات المحلية local documents، فإنه يدعم الخدمات التي يمكنك استخدامها لتحرير المستنداتغير المحلية remote documents أيضاً.
إذا لم تكن مستخدماً حقيقياً لـ مايكروسوفت أوفيس Microsoft Office (في هذه الحالة، من المحتمل أن يكون لديك أوفيس Office، على أي حال) أو إذا كانت لديك احتياجات محددة للغاية، فيجب أن تجد أن Libre Office يمكنها أن تفعل كل ما تحتاج إليه عند تحرير ملف من أوفيس Office مهما كان نوعه.
حتى أنه يحتفظ بالتنسيق بشكل جيد، ويدعم تنسيقات مايكروسوفت أوفيس Microsoft Office الأصلية — لذلك، لا يلزم إجراء أي تحويل.
مع ذلك، يمكن أن تكون هناك مشاكل في بعض الأحيان في موضع الصورة في مستندات وورد Word مثلاً، خاصةً تلك المستندات التي تم إنشاؤها في الإصدارات الأحدث من وورد Word.
لدى Libre Office تطبيق جوّال، ولكن فقط للأندرويد Android، ولا يمكن استخدامه إلا لعرض المستندات (أي لا تستطيع القيام بأي نوع من التعديلات عليها).
بالطبع، هناك بدائل أخرى يمكنك استخدامها لتحرير ملفات مايكروسوفت أوفيس Microsoft Office، ولكن تلك هي التي نعتقد أنها توفر مجموعة الميزات الأكثر تنوعاً وشيوعاً. إذا كنت تفضل تطبيقاً معيناً آخر، فأخبرنا بذلك في التعليقات!
