أطلقت آبل Apple تحديث iOS 27.2 وiPadOS 27.2 في 26 أكتوبر 2026. ويصل الإصدار مع توسيع لغات Siri AI وتحسينات في تطبيق الاختصارات Shortcuts، إلى جانب إصلاحات أمنية موثقة لدى الشركة.
التحديث إصدار عام، لكن ذلك لا يعني انتهاء المرحلة التجريبية لكل ميزاته: ما زالت آبل تصف Siri AI بأنها ميزة تجريبية، وتخضع إتاحتها لشروط الجهاز واللغة والمنطقة.
لغات إضافية في Siri AI، لكن العربية ليست بينها
تسرد وثائق آبل الفرنسية واليابانية والكورية والبرتغالية والإسبانية إلى جانب الإنجليزية ضمن لغات Siri AI المتاحة. ولا تتضمن القائمة العربية. كما تتطلب الميزة جهازاً يدعم Apple Intelligence مضبوطاً على لغة مؤهلة، ولا تتاح بدايةً في الاتحاد الأوروبي على iOS وiPadOS وwatchOS.
وتنبه الشركة إلى أن بعض ميزات Apple Intelligence المعتمدة على الخوادم تخضع لحدود استخدام يومية. لذلك لا ينبغي فهم وصول التحديث إلى هاتف قديم على أنه حصوله على جميع خصائص الذكاء الاصطناعي. المصدر: وثائق Apple.
تحسينات في الاختصارات والأتمتة
يضيف Shortcuts مشغلاً للأتمتة عند فتح iPhone Duo أو إغلاقه. كما يدعم مشغل بدء التمرين تطبيق Fitness، ويمكن لأتمتة التطبيقات توفير اسم التطبيق الذي أُغلق. وأصبح بالإمكان تعديل أسماء الاختصارات وأيقوناتها مباشرةً من المكتبة على iPhone وiPad.
كذلك توسّع استخدام الويب للحصول على معلومات حديثة داخل إجراء Use Model إلى لغات إضافية. وهذه تحسينات محددة في الإصدار 27.2؛ أما إنشاء الاختصارات بوصف لغوي طبيعي فهو من مزايا عائلة iOS 27، وليس إعلاناً جديداً بالكامل مع هذا التحديث.
كيف تتحكم في التطبيقات التي تصل إليها Siri؟
يوضح دليل آبل أن إعداد Excluded Apps يتيح منع Siri والبحث والاقتراحات من الوصول إلى تطبيقات تختارها. ويمكن الوصول إليه من الإعدادات، ثم Siri، ثم التطبيقات المستبعدة Excluded Apps، واختيار Add Apps لتحديد التطبيقات المطلوب استبعادها.
تذكر الشركة أن التطبيقات تكون مشمولة افتراضياً، ويمكن تغيير هذه الصلاحيات لاحقاً. راجع هذه القائمة إذا كنت لا تريد استخدام معلومات تطبيق معين في البحث أو الاقتراحات، مع الانتباه إلى أن الاستبعاد يحد أيضاً من عمل هذه الميزات داخل التطبيق. المصدر: دليل إعدادات Siri.
إصلاحات أمنية إلى جانب الميزات الجديدة
تتضمن النشرة الأمنية إصلاحات لمكونات متعددة، من بينها معالجة الصور والأذونات والوصول إلى البيانات. ومن الأمثلة معالجة خلل كان يمكن أن يتيح لتطبيق الوصول إلى Bluetooth دون موافقة المستخدم، وإصلاح مشكلات تتعلق بالبيانات الحساسة في Siri.
تسرد آبل الأجهزة المؤهلة في كل بند من النشرة الأمنية الرسمية. ولا تعني قائمة الثغرات وحدها أنها استُغلت جميعاً فعلياً ضد المستخدمين.
طريقة تثبيت التحديث

قبل البدء، أنشئ نسخة احتياطية باستخدام iCloud أو الكمبيوتر، ثم صِل الجهاز بالطاقة وبشبكة Wi-Fi. افتح الإعدادات، ثم عام، ثم تحديث البرنامج، واتبع تعليمات تنزيل التحديث وتثبيته عند ظهوره.
إذا ظهرت رسالة نقص مساحة، عالجها قبل متابعة التثبيت دون حذف بيانات تحتاجها بلا نسخة محفوظة. أما ظهور تحديث النظام فلا يلغي قيود Siri AI المذكورة أعلاه. المصدر: إرشادات تحديث iPhone وiPad.
للمزيد من الخلفية، يمكنك مراجعة تغطيتنا لإطلاق iOS 27 والأجهزة المدعومة. ونفصل هذا التحديث البرمجي عن تقارير تلف الشاشة الداخلية في iPhone Duo؛ لا يوجد في المصادر المذكورة ما يثبت أن تحديث النظام يعالج ذلك الضرر المادي.

