أطلقت شركة OpenAI رسمياً أداة ترجمة مخصصة تعمل بالاعتماد على ChatGPT، حيث كان المستخدمون يعتمدون على روبوت الدردشة الرئيسي للترجمة.
أصبح بإمكان المستخدم الآن العثور على خدمة الترجمة الجديدة ChatGPT Translate على صفحتها الإلكترونية الخاصة عبر هذا الرابط.
وقالت الشركة إن الأداة قادرة على ترجمة النصوص والمدخلات الصوتية والصور إلى أكثر من 50 لغة في ثوانٍ معدودة. كما تتضمن خاصية الكشف التلقائي عن اللغة.
والأكثر إثارة للاهتمام، أن خدمة ChatGPT Translate قادرة على إعادة صياغة الترجمة لتراعي مختلف السياقات والأساليب، تمامًا كما تفعل أدوات الذكاء الاصطناعي العامة لتوليد النصوص.
كما يمكن من خلالها وبنقرة واحدة إعادة صياغة الترجمة لتصبح أكثر سلاسة، مناسبة لجمهور رسمي، أو لجعلها أكثر ملاءمة للأطفال، أو لأغراض أكاديمية، وتشير صفحة الأداة إلى أن ChatGPT Translate تفهم “الأسلوب والمصطلحات والسياق”.
على الرغم من أن اعتبارات النبرة والسياق مثيرة للاهتمام، إلا أن خدمة ChatGPT Translate لا تزال في مراحلها الأولى مقارنةً بخدمات مثل Google Translate، التي تُستخدم منذ عقود.
ولا يدعم إصدار سطح المكتب من ChatGPT Translate إدخال الصوت حتى الآن، على الرغم من دعمه في إصدار الهاتف المحمول.
وبالرغم من الادعاءات بأن ChatGPT قادر على ترجمة النصوص الموجودة في الصور، إلا أنه لا توجد حاليًا طريقة لتحميل صورة إلى الأداة، كما لا تدعم ترجمة مواقع الويب أو المستندات أو الكتابة اليدوية حتى الآن.
ولعلّ الأهم من ذلك، أن خدمة ChatGPT Translate متوفرة حاليًا على صفحة ويب فقط، ولا يوجد تطبيق مخصص لها. لذا، يبدو استخدامها دون اتصال بالإنترنت غير وارد في الوقت الراهن.
كما لا يوجد دعم لترجمة المحادثات الفورية حتى الآن. في المقابل، يدعم هاتف جوجل بكسل 10 الآن الترجمة الصوتية للمكالمات.