توسيع الفلتر