طريقة Backbone